Archives de catégorie : Culture

« Neighbours’ Day » 2014

Un article extrait du site BBC News intitulé « Nightmare neighbours : behind the chic facades of French apartment blocks » (25 May 2014).

neighbours-day

Le chapeau introductif annonce la couleur : « Neighbours’ Day happens every May across France. It is a time for people to make peace with the people next door. But in the apartment blocks of Paris, bitterness and hostility are thriving« .

British English vs American English

Outre les différences d’accent (CNN vs BBC), n’oubliez pas que l’orthographe des mots peut varier lorsqu’on passe de l’anglais britannique à l’anglais américain.

N’oubliez pas non plus que certains mots ne sont tout simplement pas les mêmes. Vous pourrez le vérifier à partir de cette liste.

Il est important de bien garder ces différences en tête pendant votre préparation aux épreuves du bac anglais 2014.

Petite pause pendant les révisions

Pour vous évader un peu pendant vos révisions du bac anglais 2014, nous vous conseillons le très beau livre de Vahram Muratyan : Paris vs New York (10/18).

Le livre propose une série de visuels mettant en lumière les différences entre les deux villes de manière simple et élégante. En voici deux exemples :

N’hésitez pas à visiter le blog officiel.

What do you think ?

En Grande-Bretagne, les débats sur l’opportunité ou non de faire passer un test d’anglais aux médecins qui ne sont pas originaires d’un pays européen (voire qui ne sont pas d’origine anglophone) s’inscrit  dans deux notions  : « idée de progrès » et « espaces et échanges » (programme bac anglais 2014). Pour mieux comprendre ce débat :

 

1. Watch the video :

 

2. Read this article : « EU rules on foreign doctors ‘putting patients at risk’ say Lords » (The Telegraph, October 2011).

 

World Water Day 2014

À l’approche du World Water Day 2014, les ressources proposées cette semaine seront toutes liées à l’eau. Pour commencer, vous pouvez regarder le message réalisé par le Secrétaire Général de l’ONU Ban Ki-Moon l’an dernier :

 

L’eau et l’environnement sont des thèmes que certains élèves ont travaillé pour la préparation au bac anglais 2013, notamment pour l’épreuve orale, en lien avec « l’idée de progrès ». Pour plus de renseignements sur cette journée organisée par les Nations Unies, vous pouvez également vous rendre sur le site officiel.